1․ Դիմումատուի վերաբերյալ տեղեկություններ

(Իրավաբանական անձանց դեպքում՝ անվանումը, հարկ վճարողի հաշվառման համարը, անհատ ձեռնարկատերերի դեպքում՝ անունը, ազգանունը, հարկ վճարողի հաշվառման համարը, անհատ ձեռնարկատեր չհանդիսացող ֆիզիկական անձանց դեպքում՝ անունը, ազգանունը, անձնագրային տվյալները, առկայության դեպքում՝ հարկ վճարողի հաշվառման համարը, ինչպես նաև դիմումատուի հեռախոսահամարը, հասցեն, այդ թվում էլեկտրոնային փոստի հասցեն՝ առկայության դեպքում)

   Информация о заявителе

(Для юридических лиц - наименование, ИНН, для индивидуального предпринимателя - имя, фамилия, ИНН, для физического лица не являющегося индивидуальным предпринимателем - имя, фамилия, реквизиты документа удостоверяющего личность, ИНН (при наличии), а так же номер телефона заявителя, адрес, в том числе адрес электронной почты (при наличии))

   Information about the applicant

(In case of legal entities: name, taxpayer registration number, in the case of individual entrepreneurs: name, surname, taxpayer registration number, in the case of individuals who are not individual entrepreneurs: name, surname, passport data, taxpayer registration number (if available), as well as the applicant's phone number, address, including email address (if available))

———————————————————————————————————————————————

2․ Դրամական միջոցների վերադարձման կամ հաշվանցման հիմքերը

   Основания для возврата или зачета денежных средств 

   The basis for the return or transfer to another account of the amount of money

———————————————————————————————————————

3․ Դրամական միջոցների վերադարձման դեպքում՝ անձի բանկային հաշվի համարը, բանկի անվանումը, բանկի SWIFT կոդը, հասցեն (միջնորդ բանկի առկայության դեպքում՝ անվանումը, SWIFT կոդը, հասցեն), վճարման նպատակը

   В случае возврата денежных средств - банковский счет лица, наименование банка, код SWIFT банка, адрес (в случае перевода через банк посредник - наименование банка, код SWIFT банка, адрес), цель уплаты денежных средств

   For the return of the amount of money: person's bank account number, bank name, SWIFT code of the bank, address (if an intermediary bank is available: bank name, SWIFT code, address), payment purpose

———————————————————————————————————————

4․ Դրամական միջոցների հաշվանցման դեպքում՝ այն պարտավորության (պարտավորությունների) տեսակը, որի մարմանը պետք է ուղղվեն դրամական միջոցները

    В случае зачета денежных средств - вид(ы) платежа для погашения которого(ых) направляются денежные средства

    For the transfer to another account of the amount of money: the type of obligation(s) to which the amount of money should be directed

———————————————————————————————————————

5․ Վերադարձվող (հաշվանցվող) դրամական միջոցների չափը

   Сумма возвращаемых (зачитаемых) денежных средств

   The amount of money to be returned (transferred to another account)

————————————————————————————————————

6․ Կից ներկայացվող փաստաթղթերի վավերապայմանները՝

    Реквизиты представленных документов 

    The details of attached documents

1. _______________________________
2. _______________________________

..................