՛՛Ваше Превосходительство, от имени 150 000 армян Нагорного Карабаха – мужчин, женщин и детей, насильственно перемещенных с родины своих предков, – с глубокой тревогой и обеспокоенностью мы обращаемся к Вам в связи с недавним односторонним прошением Армении и Азербайджана о прекращении мандата Минской группы ОБСЕ.

На протяжении десятилетий Минская группа выступала единственной платформой, имеющей международный мандат для мирного урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Роспуск этого механизма без консультаций с избранными представителями народа, для которого он был создан, означает игнорирование нашего голоса и отказ от нашей роли в этом процессе.

Мы со всем уважением призываем все государства-участники ОБСЕ реализовать свои полномочия, а при необходимости также право вето, с целью предотвратить роспуск Минской группы до тех пор, пока не будут обеспечены надежные гарантии безопасного и достойного возвращения насильственно перемещенного армянского населения Нагорного Карабаха.

Это право закреплено в статье 13(2) Всеобщей декларации прав человека, статье 12(4) Международного пакта о гражданских и политических правах и подтверждено решением Международного Суда ООН от 17 ноября 2023 года.

Любое альтернативное урегулирование должно обеспечивать соблюдение следующих базовых принципов:
• Обеспечение права армян Нагорного Карабаха на безопасное и достойное возвращение.
• Восстановление таких каналов диалога и переговоров, которые реализуются Минской группой.
• Полноценное вовлечение наших представителей в любые обсуждения, определяющие наше будущее.

Конфликт не может считаться разрешенным, если целый народ был вырван с корнями из исторической родины и остаётся лишенным своих неотъемлемых прав.
Tatevik
Роспуск Минской группы ОБСЕ противоречит как мандату Минской группы, утвержденному 23 марта 1995 года, так и Документу Будапештского саммита ОБСЕ 1994 года.

Наше перемещение не было ни добровольным, ни случайным: это следствие блокады, голода и военного нападения – действий, которые до сих пор не были должным образом адресованы со стороны международного сообщества.

Вопреки этим лишениям, мы подтверждаем нашу непоколебимую приверженность мирному сосуществованию, переговорному урегулированию, которое обеспечит безопасность и самоопределение. Устранение последних остатков международного вовлечения без убедительной и инклюзивной альтернативы укоренит несправедливость и сделает мир ещё более недостижимым.

Любое решение легитимизировать последствия осуществленной Азербайджаном в Нагорном Карабахе этнической чистки и таким образом считать конфликт урегулированным оставит неизгладимый и кровавый след на истории, авторитете и принципах ОБСЕ.

Призываем Вас действовать в соответствии с основополагающими принципами ОБСЕ и обязательствами в рамках международного права.

Мы по-прежнему готовы конструктивно сотрудничать с ОБСЕ и государствами-участниками для поиска справедливого и стабильного решения, а также обеспечения безопасного, мирного и достойного возвращения нашего народа на родину.

Наше будущее и наше существование зависят от Ваших действий сегодня՛՛.